{"id":7917,"date":"2022-12-26T14:19:00","date_gmt":"2022-12-26T12:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.easistent.ro\/?p=7917"},"modified":"2023-01-26T10:46:44","modified_gmt":"2023-01-26T08:46:44","slug":"1-decembrie-ziua-internationala-hiv-sida-interviu-cu-doi-pacienti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.easistent.ro\/?p=7917","title":{"rendered":"1 Decembrie &#8211; Ziua Interna\u021bional\u0103 HIV\/SIDA &#8211; Interviu cu doi pacien\u021bi"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Timp de lectur\u0103: 8 minute<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Marc\u0103m <strong>1 Decembrie &#8211; Ziua Interna\u021bional\u0103 HIV\/SIDA<\/strong> de anul acesta, desf\u0103\u0219urat\u0103 sub tema \u201c<em>Solidaritate global\u0103, responsabilitate comun\u0103<\/em>\u201d, cu un interviu cu doi pacien\u021bi, a c\u0103ror istorie personal\u0103 ilustreaz\u0103 \u00eens\u0103\u0219i evolu\u021bia remarcabil\u0103 \u00een diagnosticarea \u0219i managementul acestei boli \u00eenregistrate \u00een ultimele decenii.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.easistent.ro\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/aids.png\"><img width=\"1024\" height=\"775\" src=\"https:\/\/www.easistent.ro\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/aids-1024x775.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7898\" srcset=\"https:\/\/www.easistent.ro\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/aids-1024x775.png 1024w, https:\/\/www.easistent.ro\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/aids-300x227.png 300w, https:\/\/www.easistent.ro\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/aids-768x582.png 768w, https:\/\/www.easistent.ro\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/aids-80x60.png 80w, https:\/\/www.easistent.ro\/new\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/aids.png 1079w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Acest progres extraordinar a f\u0103cut posibil ca SIDA s\u0103 fie considerat\u0103 acum o condi\u021bie medical\u0103 cronic\u0103 \u0219i nu o condamnare la moarte, cum era \u00eenainte de descoperirea \u0219i r\u0103sp\u00e2ndirea folosirii tratamentelor anti-retrovirale, \u00een a doua parte a anilor 1990.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru a ilustra acest progres f\u0103cut din momentul \u00een care medicii raportau, \u00een 1981, apari\u021bia unei infec\u021bii pulmonare rare, interviul de mai jos aduce fa\u021b\u0103 \u00een fa\u021b\u0103 povestea doctorului Robert Garofalo, \u0219ef al sec\u021biei de medicin\u0103 pentru adolescen\u021bi din cadrul <em>Departamentului de Pediatrie al \u0218colii de Medicin\u0103 Feinberg a Universit\u0103\u021bii Northwestern din Chicago, SUA, <\/em>\u0219i profesor de pediatrie la <em>Spitalul de Copii Ann \u0219i Robert H. Lurie din Chicago,<\/em> \u0219i pe cea a lui Christopher (al c\u0103rui nume de familie nu a fost dezv\u0103luit), care a lucrat, printre altele, ca asistent de puericultur\u0103 \u00een Marea Britanie \u0219i \u00een SUA. Doctorul Robert Garofalo a primit diagnosticul de HIV \u00een 2010, \u00een timp ce Christopher a aflat c\u0103 are SIDA \u00een 1994-95.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>C\u00e2nd a\u021bi auzit pentru prima dat\u0103 despre oameni care se \u00eemboln\u0103vesc de ceea ce ast\u0103zi cunoa\u0219tem ca fiind SIDA?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Christopher: <\/strong><em>Cred c\u0103 \u00een 1984 am auzit despre ceea ce se nume\u0219te [acum] SIDA<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Robert: <\/strong><em>\u00cemi amintesc c\u0103 m\u0103 plimbam pe str\u0103zile din New York, \u00een adolescen\u021b\u0103, \u0219i am v\u0103zut un titlu pe un ziar aruncat care se referea la SIDA \u00een comunitatea homosexual\u0103. Cred c\u0103 atunci a fost prima dat\u0103 c\u00e2nd am auzit de SIDA.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Eram la facultate la mijlocul anilor &#8217;80 \u0219i \u00eemi amintesc c\u0103 oamenii se \u00eemboln\u0103veau, mergeau la spital \u0219i nu se mai \u00eentorceau. Existau at\u00e2t de multe secrete \u0219i stigmate. \u00cen ultimii 25-30 de ani, am f\u0103cut progrese extraordinare \u00een domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii publice. Medicamentele nu sunt doar bune, ele salveaz\u0103 vie\u021bi. Dar mai avem \u00eenc\u0103 un drum lung de parcurs \u00een ceea ce prive\u0219te modul \u00een care este resim\u021bit\u0103 stigmatizarea de c\u0103tre persoanele care tr\u0103iesc cu HIV\/SIDA. \u0218i, de asemenea, exist\u0103 \u00eenc\u0103 unele provoc\u0103ri \u00een ceea ce prive\u0219te prevenirea \u0219i asigurarea accesului la aceste medicamente salvatoare de vie\u021bi \u00een toate regiunile lumii.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Christopher:<\/strong> <em>La sf\u00e2r\u0219itul anilor &#8217;80, [&#8230;], au murit o mul\u021bime de oameni pe care \u00eei cuno\u0219team. Apoi, \u00een anii &#8217;90, a ap\u0103rut terapia combinat\u0103; aceasta a schimbat \u00eentreaga perspectiv\u0103 asupra bolii, pentru c\u0103 a \u00eenceput s\u0103 fie ceva de care nu mori. Apoi, desigur, a progresat p\u00e2n\u0103 la ceea ce este acum, care este similar cu a avea diabet. Este un lucru minunat. At\u00e2t personal, c\u00e2t \u0219i pentru to\u021bi ceilal\u021bi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rob:<\/strong> <em>Christopher ridic\u0103 c\u00e2teva puncte foarte, foarte importante. A existat un punct de inflexiune. La un moment dat, la sf\u00e2r\u0219itul anilor 1990, SIDA a trecut de la a fi o boal\u0103 care era perceput\u0103 \u00een mod universal ca fiind mortal\u0103, la o boal\u0103 la care oamenii au \u00eenceput s\u0103 se g\u00e2ndeasc\u0103 ca la o boal\u0103 cronic\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00cen calitate de medic \u0219i pediatru, practica mea a trecut de la o practic\u0103 bazat\u0103 \u00een mare parte pe tratarea pacien\u021bilor interna\u021bi la o practic\u0103 bazat\u0103 \u00een mare parte pe tratarea pacien\u021bilor externi. [Acum] le vorbesc pacien\u021bilor mei despre planurile lor de pensionare \u0219i planificarea unei vie\u021bi fericite \u0219i \u00eemplinite.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Cum a\u021bi ajuns la diagnosticul de SIDA?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 ce s-a \u00eentors \u00een Marea Britanie din SUA, la \u00eenceputul anilor 1999, Christopher a observat c\u0103 avea probleme \u00een a-\u0219i men\u021bine greutatea. Apoi a dezvoltat afte bucale. Medicul s\u0103u i-a sugerat s\u0103 fac\u0103 un test HIV. Dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni mai t\u00e2rziu, s-a dus s\u0103 afle rezultatele.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Christopher:<\/strong> <em>Eram \u00een drum spre serviciu \u0219i m-am oprit la spital. Am parcat ma\u0219ina, am intrat \u00een fug\u0103 \u0219i mi-au dat vestea, \u0219i anume c\u0103 aveam SIDA. Sentimentele sunt de nedescris; pur \u0219i simplu \u0219tiam c\u0103 voi muri. M-am g\u00e2ndit la perioada de dinainte de apari\u021bia terapiilor combinate \u0219i \u0219tiam cum muriser\u0103 at\u00e2t de mul\u021bi dintre prietenii mei. \u0218i m-am g\u00e2ndit c\u0103 nu sunt preg\u0103tit s\u0103 mor. \u0218i apoi am realizat c\u0103 trebui s\u0103 m\u0103 duc la munc\u0103. A fost un moment foarte greu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rob:<\/strong> <em>Mi-am petrecut via\u021ba \u00eengrijind tineri care tr\u0103iesc cu HIV. La un moment dat, m-am sim\u021bit foarte r\u0103u \u0219i am avut febr\u0103 prelungit\u0103. Dintr-o dat\u0103, \u00eemi amintesc c\u0103 m\u0103 aflam \u00een clinica care se ocupa de tineri cu HIV. \u0218i, dintr-o dat\u0103, m-am g\u00e2ndit: &#8222;Doamne, poate c\u0103 e vorba de HIV&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Am fugit \u00een biroul meu, am \u00eenchis u\u0219a, am stins luminile \u0219i mi-am autoadministrat un test oral pentru HIV. \u0218i am stat \u0219i am pl\u00e2ns \u00een biroul meu c\u00e2nd testul a ie\u0219it pozitiv. \u00cen multe privin\u021be, acum v\u0103d diagnosticul meu HIV pozitiv ca pe o binecuv\u00e2ntare. Cred c\u0103 m-a f\u0103cut un medic mai bun, [\u0219i] \u00een multe feluri, m-a f\u0103cut o persoan\u0103 mai bun\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Ce tratament v-a ajutat cel mai mult?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Christopher:<\/strong> <em>A fost un teritoriu at\u00e2t de necunoscut pentru mine, deoarece, \u00een decurs de 5 minute, via\u021ba mea s-a schimbat complet. \u00cen acea zi m-am dus la serviciu, dar am cedat \u0219i a trebuit s\u0103 m\u0103 duc acas\u0103. M-am dus s\u0103 m\u0103 \u00eent\u00e2lnesc cu un prieten de-al meu \u0219i i-am spus; am pl\u00e2ns literalmente toat\u0103 ziua. \u0218i \u00eemi amintesc c\u0103 am spus: &#8222;Nu vreau s\u0103 mor. Nu sunt preg\u0103tit s\u0103 mor. M-am \u00eemboln\u0103vit foarte, foarte tare. Am f\u0103cut pneumonie cu pneumocystis, am stat \u00een spital timp de 3 luni \u0219i aproape am murit. Dup\u0103 aceea, am avut probleme cu mersul, a\u0219a c\u0103 au crezut c\u0103 virusul a intrat \u00een creierul meu, ceea ce nu s-a \u00eent\u00e2mplat. A fost o perioad\u0103 grea, dar \u0219tiam c\u0103 voi supravie\u021bui.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Chiar atunci c\u00e2nd am fost diagnosticat, au ap\u0103rut primele medicamente combinate antiretrovirale \u0219i mi-au fost administrate. A fost groaznic, pentru c\u0103 te f\u0103ceau s\u0103 te sim\u021bi foarte r\u0103u. Mi-au spus c\u0103 am 40% \u0219anse de supravie\u021buire. \u0218i iat\u0103-m\u0103 aici, acum.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rob:<\/strong> <em>Cred c\u0103 este foarte important s\u0103 vorbim despre ceea ce ne-a ajutat s\u0103 supravie\u021buim.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Diagnosticul meu de HIV a fost o lec\u021bie de via\u021b\u0103 pentru a fi autentic \u0219i onest. Am g\u0103sit alinare \u0219i pace \u00een familia \u0219i cu prietenii mei care m-au sprijinit \u0219i am adoptat un c\u00e2ine.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u00e2inele meu, Fred, mi-a salvat via\u021ba la propriu \u00eentr-un moment \u00een care nu eram sigur dac\u0103 voi mai tr\u0103i o zi. Acel c\u00e2ine a fost o surs\u0103 de energie pozitiv\u0103 \u0219i o surs\u0103 de conectare \u0219i sprijin \u00eentr-un moment \u00een care dragostea necondi\u021bionat\u0103 era, am sim\u021bit, eluziv\u0103 pentru mine.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>A\u0219adar, a \u00eenv\u0103\u021ba cum s\u0103 fiu autentic \u0219i sincer \u00een leg\u0103tur\u0103 cu boala mea \u0219i s\u0103 g\u0103sesc o leg\u0103tur\u0103 cu c\u00e2inele meu sau cu oamenii care m\u0103 iubeau a fost cu adev\u0103rat esen\u021bial, iar pentru mine, \u00een esen\u021b\u0103, a fost de fapt g\u0103sirea unui sens \u00een diagnosticul meu de HIV\/SIDA.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Este poate util de spusc\u0103 doctorul Rob Garofalo a \u00eenfiin\u021bat o organiza\u021bie caritabil\u0103 numit\u0103 <em>Fred Says<\/em>, care str\u00e2nge bani pentru a sprijini adolescen\u021bii cu HIV. Acest lucru i-a dat o direc\u021bie \u0219i un sens \u00een via\u021b\u0103. De asemenea, Fred l-a inspirat pe Rob s\u0103 lucreze cu fotograful Jesse Freidin pentru a documenta pove\u0219tile altor persoane care tr\u0103iesc cu HIV \u0219i importan\u021ba pe care c\u00e2inii lor au avut-o \u00een c\u0103l\u0103toria lor.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru Christopher, echivalentul lui Fred a fost sprijinul prietenilor s\u0103i \u0219i munca sa de voluntariat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Christopher:<\/strong> <em>\u00centr-o zi, doi prieteni de-ai mei mergeau \u00een fa\u021ba mea, iar eu mergeam \u00een spate. \u0218i m\u0103 sim\u021beam murdar, iar acesta nu era un sentiment care s\u0103-mi plac\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Trebuia s\u0103 trec peste acest sentiment. Am ajuns s\u0103 m\u0103 preg\u0103tesc pentru a deveni consilier pentru organiza\u021bia Childline (Linia copilului). Nu mai puteam s\u0103 lucrez, dar puteam s\u0103 \u00eemi dedic 3 dup\u0103-amiezi pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 consilierii telefonice pentru copiii afla\u021bi \u00een criz\u0103. \u0218i aceast\u0103 ocupa\u021bie de voluntariat a fost Fred al meu, salvarea mea.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rob:<\/strong> <em>\u0218ti\u021bi, oamenii ca Christopher sunt eroii acestei boli, cei care au fost diagnostica\u021bi \u00eentr-un moment mult mai diferit \u0219i dificil dec\u00e2t mine, \u0219i care supravie\u021buiesc \u0219i \u00ee\u0219i g\u0103sesc propriul scop.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Faptul c\u0103 Christopher a g\u0103sit alinare \u0219i sprijin \u00een voluntariat \u0219i \u00een munca cu copiii este \u00eentr-adev\u0103r o m\u0103rturie frumoas\u0103 a empatiei pe care cred c\u0103 multe persoane cu HIV o au fa\u021b\u0103 de al\u021bi oameni.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd Christopher a reflectat la cuvintele lui Rob, ne-a spus c\u0103 o experien\u021b\u0103 de via\u021b\u0103 sau moarte serve\u0219te inevitabil drept punct de inflexiune.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Christopher:<\/strong> <em>Cred c\u0103 trebuie s\u0103 reevaluezi fiin\u021ba uman\u0103 care e\u0219ti \u0219i s\u0103 mul\u021bume\u0219ti pentru absolut fiecare zi \u00een care e\u0219ti aici. Sunt acum o persoan\u0103 diferit\u0103 fa\u021b\u0103 de acea persoan\u0103 care era pe moarte.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rob:<\/strong> <em>Ceea ce descrie [Christopher] este o stare de recuno\u0219tin\u021b\u0103 care cred c\u0103 nu pare la fel de intuitiv\u0103 pentru persoanele care nu tr\u0103iesc cu HIV. Dar mul\u021bi dintre noi care ne confrunt\u0103m zilnic cu HIV tr\u0103im cu un sentiment de recuno\u0219tin\u021b\u0103 imens\u0103, c\u0103 ne trezim \u00een fiecare diminea\u021b\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Recuno\u0219tin\u021ba lui Rob este adresat\u0103 tratamentului care \u00eei permit s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 s\u0103n\u0103tos \u0219i familiei sale, c\u00e2inelui s\u0103u Fred \u0219i colegilor de serviciu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Ce ne aduce viitorul?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rob:<\/strong> <em>Sunt optimist \u0219i cred c\u0103 vom ajunge la eliminarea epidemiei HIV\/SIDA p\u00e2n\u0103 \u00een 2030. Iar acest lucru este uimitor. A\u0219a c\u0103 am un optimism extraordinar de mare.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Christopher:<\/strong> <em>HIV ar putea fi eradicat \u00een lumea occidental\u0103 \u00een urm\u0103torii 10-15 ani. Sper ca \u00eentr-o zi copiii no\u0219tri s\u0103 poat\u0103 privi \u00eenapoi \u0219i s\u0103 nu se afle \u00een aceea\u0219i situa\u021bie \u00een care m\u0103 aflu eu ast\u0103zi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Sper c\u0103 nu se vor trezi reflect\u00e2nd asupra progreselor uria\u0219e realizate, confrunt\u00e2ndu-se \u00een acela\u0219i timp cu provoc\u0103rile actuale care continu\u0103 s\u0103 duc\u0103 la pierderea de vie\u021bi omene\u0219ti, \u00een special \u00een \u021b\u0103rile \u00een curs de dezvoltare \u0219i \u00een comunit\u0103\u021bile f\u0103r\u0103 suficiente resurse de \u00eengrijire.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Mirela Musta\u021b\u0103, Redactor executiv E-asistent<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><u><em>Traducere \u0219i adaptare dup\u0103: <\/em><\/u><\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.medicalnewstoday.com\/articles\/in-conversation-two-hiv-diagnoses-and-the-difference-a-decade-makes\" target=\"_blank\">https:\/\/www.medicalnewstoday.com\/articles\/in-conversation-two-hiv-diagnoses-and-the-difference-a-decade-makes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sursa foto:<strong> <\/strong><a href=\"https:\/\/www.hiv.gov\/events\/awareness-days\/world-aids-day\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.hiv.gov\/events\/awareness-days\/world-aids-day<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Timp de lectur\u0103: 8 minute Marc\u0103m 1 Decembrie &#8211; Ziua Interna\u021bional\u0103 HIV\/SIDA de anul acesta, desf\u0103\u0219urat\u0103 sub tema \u201cSolidaritate global\u0103, responsabilitate comun\u0103\u201d, cu un interviu cu doi pacien\u021bi, a c\u0103ror istorie personal\u0103 ilustreaz\u0103 \u00eens\u0103\u0219i evolu\u021bia remarcabil\u0103 \u00een diagnosticarea \u0219i managementul acestei boli \u00eenregistrate \u00een ultimele decenii. Acest progres extraordinar a f\u0103cut posibil ca SIDA s\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[152,12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7917"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7918,"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7917\/revisions\/7918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.easistent.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}